Übersetzen Französisch Arabisch حِفَاظٌ عَلَى

relevante Treffer

• el maintien (n.) , m
  حفاظ
  mehr ...
• la préservation (n.) , f
  حفاظ
  mehr ...
• el gardiennage (n.) , m
  حفاظ
  mehr ...
• el entretien (n.) , m
  حفاظ
  mehr ...
• pluriel (n.) , {lang.}
  صِيغَة تَدُلّ عَلَى مَا يَزِيد عَلَى اثْنَيْن وَهُو أَنْوَاع {لغة}
  mehr ...
• comparatif (n.) , {lang.}
  اِسْم مُشْتَقّ عَلَى وَزْن (أَفْعَل ) لِلدَّلَالة عَلَى التَّفْضِيل {لغة}
  mehr ...
• flux (n.) , {Geografie}
  اِرْتِفَاع مَاء الْبَحْر عَلَى الشَّاطِئ وَاِمْتِدَادُهُ عَلَى الْبَرّ {جغرافيا}
  mehr ...
• flot (n.) , {mar.}
  اِرْتِفَاع مَاء الْبَحْر عَلَى الشَّاطِئ وَاِمْتِدَادُهُ عَلَى الْبَرّ {بحرية}
  mehr ...
• clocher (n.) , {arch.}
  بِنَاء عَلَى هَيْئَة جَرَس يَحْتَوِي عَلَى قُبَّة {هندسة}
  mehr ...
• effigie (n.) , {arts}
  صُورَة عَلَى نَقْد أَوْ عَلَى وِسَام
  mehr ...
• inversement (adv.)
  مَا يَنْطَبِقُ عَلَى الْأَوَّل يَنْطَبِقُ نَقِيضه عَلَى نَقِيض الآخَر
  mehr ...
• réciproquement (adv.)
  مَا يَنْطَبِقُ عَلَى الْأَوَّل يَنْطَبِقُ نَقِيضه عَلَى نَقِيض الآخَر
  mehr ...
• vice versa (adv.)
  مَا يَنْطَبِقُ عَلَى الْأَوَّل يَنْطَبِقُ نَقِيضه عَلَى نَقِيض الآخَر
  mehr ...
• dessus (adv.)
  عَلَى
  mehr ...
• vocalique (adj.) , {lang.}
  علي {لغة}، {لغة}
  mehr ...
• médire (v.)
  نَمَّ عَلَى
  mehr ...
• proclamer (v.)
  دل على
  mehr ...
• el pressoir (n.) , m
  لج على
  mehr ...
• adjuger (v.)
  من على
  mehr ...
• lever (v.)
  عَلَّى
  mehr ...
• jaser (v.)
  نَمَّ عَلَى
  mehr ...
• chez (prep.)
  على
  mehr ...
• éperonner (v.)
  حث على
  mehr ...
• mais {lang.}
  عَلَى أَنْ {لغة}
  mehr ...
• décerner (v.)
  من على
  mehr ...
• solliciter (v.)
  حث على
  mehr ...
• motiver (v.)
  حث على
  mehr ...
• manifester (v.)
  دل على
  mehr ...
• sur (prep.)
  على
  mehr ...
• élever (v.) , {Bio.}
  عَلَّى {بيولوجيا}
  mehr ...

Textbeispiele

• Pour garder
  ,للحفاظ على
• Tu dois rester calme. Rester calme ?
  .عليكِ الحفاظ على الهدوء - الحفاظ على الهدوء؟ -
• Promotion de la synergie
  - الحفاظ على التربة.
• Pour garder le moral.
  للحفاظ على معنوياتي
• la sécurité de ton fils.
  للحفاظ على ابنك
• Préserver la scène,
  الحِفاظ على المسرح
• Un truc dans le genre.
  الحفاظ على السلام ؟
• Lâchez-moi !
  الحفاظ على يديك لي.
• Ne t'arrête pas.
  الحفاظ على المشي.
• B. Préservation de l'identité
  باء- الحفـاظ على الهويـة